fa پیش‌بینی کیفیت زندگی بیماران مبتلا به سرطان پیشرفته مراجعه‌کننده به بخش مراقبت تسکینی براساس اضطراب و افسردگی روانشناسی Psychology مقاله پژوهشی اصیل Original Research Article <p style="font-style: normal; text-align: justify;"><span style="font-size:12px;"><span style="font-family:Tahoma;"><strong>زمینه و هدف:</strong> مراقبت تسکینی رویکردی جامع شامل مدیریت و مراقبت از نیازهای جسمانی، روانی، اجتماعی و معنوی جهت ارتقا و حفظ کیفیت زندگی افرادی با بیماری‌های پیشرفته و خانوادهٔ آنان است که سرطان نیز ازجملهٔ آن‌ها به‌شمار می‌رود؛ ازاین‌رو پژوهش حاضر به‌منظور بررسی کیفیت زندگی بیماران مبتلا به سرطان پیشرفته، مراجعه‌کننده به بخش مراقبت تسکینی و پیش‌بینی آن براساس اضطراب و افسردگی اجرا شد.<br> <strong>روش‌بررسی: </strong>این پژوهش از نوع مقطعی‌ و همبستگی بود. تعداد ۱۵۰ نفر از بیمارانی که از مهر تا آذر ۱۳۹۷ به بخش طب تسکینی بیمارستان فیروزگر تهران مراجعه کردند، به‌روش نمونه‌گیری دردسترس انتخاب شده و تحت مطالعه قرار گرفتند. برای گردآوری داده‌ها، پرسشنامهٔ کیفیت زندگی مک‌گیل (۱۹۹۵) و پرسشنامهٔ اضطراب و افسردگی بیمارستانی زیگموند و اسنیت (۱۹۸۳) به‌کار رفت. داده‌ها با استفاده از روش همبستگی پیرسون و رگرسیون چندگانه بررسی و آزمون شد (۰٫۰۵<span dir="LTR"><</span><em><span dir="LTR">p</span></em>).<br> <strong>یافته‌ها:</strong> نتایج حاصل از انجام این پژوهش نشان داد که بین اضطراب (۰٫۰۱><em><span dir="LTR">p</span></em> و ۰٫۳۳-=<span dir="LTR">r</span>) و افسردگی (۰٫۰۱><em><span dir="LTR">p</span></em> و ۰٫۳۷-=<span dir="LTR">r</span>) با کیفیت زندگی شرکت‌کنندگان رابطهٔ منفی معناداری وجود دارد. همچنین، اضطراب (۰٫۰۰۲=<em><span dir="LTR">p</span></em> و ۰٫۲۴۸- =<span dir="LTR">B</span>) و افسردگی (۰٫۰۰۱˂<em><span dir="LTR">p</span></em> و ۰٫۲۹۸- =<span dir="LTR">B</span>) توانسته‌اند ۱۹درصد از واریانس متغیر ملاک یعنی کیفیت زندگی بیماران مبتلا به سرطان پیشرفته را پیش‌بینی کنند.<br> <strong>نتیجه‌گیری:</strong> باتوجه به نتایج مطالعه، بیماران مراجعه‌کننده به بخش مراقبت تسکینی دارای کیفیت زندگی نسبتاً ضعیفی هستند و اضطراب و افسردگی قادر به پیش‌بینی کیفیت زندگی آ‌نان است؛ بنابراین، ارزیابی و سنجش سطح علائم روان‌شناختی ازجمله اضطراب و افسردگی و اقدامات روان‌درمانی مناسب جهت کاهش آن‌ها می‌تواند به‌صورت غیرمستقیم موجب بهبود کیفیت زندگی بیماران شود.</span></span></p> <div style="text-align: justify;"><strong>Background & Objectives:</strong> Palliative care is a comprehensive approach, including managing and caring for biopsychosocial and spiritual needs for the promotion and maintenance of the quality of life of patients under palliative care and their families. Cancer is disease considered in palliative care. Two predictors of the quality of life in patients with cancer are anxiety and depression. Therefore, the current study aimed to evaluate the quality of life in terms of anxiety and depression in patients with advanced cancer referring to palliative care unit. <span dir="RTL"></span><br> <strong>Methods:</strong> This cross&ndash;sectional and correlational study was conducted on 150 patients with advanced cancer referring to the palliative care unit of Firoozgar Hospital in Tehran City, Iran from October 2017 to December 2017. The study participants were selected via convenience sampling technique. The sample size was estimated using the proposed formula of the Tabachnick and Fidell (2007) sample size. Accordingly, the minimum sample size in the correlation studies is calculated from the 8M + 50 &le;N formula (N represents the sample size, and M is the number of independent variables). Inclusion criteria of the present research included age (18&ndash;75 y), literacy level (minimum reading and writing literacy), Iranian nationality, the lack of diagnosis of brain metastasis, and willingness to participate in this research. Additionally, individuals who simultaneously received psychological and counseling services were excluded from the research. The required data were collected using McGill Quality of Life Questionnaire (MQOL) (1995) and Zigmond & Snaith Hospital Anxiety and Depression Scale (HADS) (1983). The collected data were analyzed using Pearson correlation confident and multiple regression analysis by SPSS at <em>p</em><0.05.<br> <strong>Results:</strong> In total, 150 participants were studied, of which 96(64%) and 54(36%) were women and men, respectively. In addition, breast cancer (24.7%) and ovarian cancer (21.3%) were the most frequent cancer types in the studied subjects. The mean scores of the quality of life, anxiety, and depression were 29, 9.74, and 9.46, respectively; these data indicate the borderline detection of the second two variables in the study participants. The obtained data suggested a significant and negative correlation between anxiety (<em>p</em><span dir="RTL">></span>0.01 & r= &ndash;0.33) and depression (<em>p</em><span dir="RTL">></span>0.01 & r= &ndash;0.37). as well as the quality of life of patients with advanced cancer referring to the palliative care unit. Furthermore, anxiety (<em>p</em>=0.002 & B= &ndash;0.248) and depression (<em>p</em><span dir="RTL">></span>0.001 & r= &ndash;0.298) could predict 19% of the variance of the quality of life in the investigated patients.<br> <strong>Conclusion:</strong> Patients receiving palliative care have a relatively low quality of life; anxiety and depression could predict their quality of life. Thus, assessing the severity of psychological symptoms, such as anxiety and depression and providing appropriate psychotherapies to reduce them, could indirectly improve their quality of life, as a goal of palliative care. It is suggested that these results be applied in providing palliative services to these patients and their caregivers.</div> مراقبت تسکینی, کیفیت زندگی, اضطراب, افسردگی, سرطان پیشرفته. Palliative care, Quality of life, Anxiety, Depression, Advanced cancer. 169 169 http://jdisabilstud.org/browse.php?a_code=A-10-1420-1&slc_lang=fa&sid=1 Neda Shahvaroughi Farahani ندا شاهواروقی فراهانی neda.shfarahani@gmail.com 100319475328460052196 100319475328460052196 No Faculty of Psychology and Educational Sciences, Allameh Tabataba’i University دانشکده روان شناسی و علوم تربیتی دانشگاه علامه طباطبائی Peyman Mam Sharifi پیمان مام شریفی peymanmamsharifi@gmail.com 100319475328460052197 100319475328460052197 No Faculty of Psychology and Educational Sciences, Allameh Tabataba’i University دانشکدهٔ روان‌شناسی و علوم تربیتی دانشگاه علامه طباطبائی Maral Hasan Larijani مارال حسن لاریجانی larijani.maral@gmail.com 100319475328460052198 100319475328460052198 No Faculty of Psychology and Educational Sciences, Allameh Tabataba’i University دانشکدهٔ روان‌شناسی و علوم تربیتی دانشگاه علامه طباطبائی Zahra Dehghani Ahmadabad زهرا دهقانی احمدآباد z.dehghan90@gmail.com 100319475328460052199 100319475328460052199 No Faculty of Psychology and Educational Sciences, Allameh Tabataba’i University دانشکدهٔ روان‌شناسی و علوم تربیتی دانشگاه علامه طباطبائی Maryam Bitarafan مریم بیطرفان m.bitarafan71@gmail.com 100319475328460052200 100319475328460052200 Yes Faculty of Medicine, Shahid Beheshti University of Medical Sciences دانشکدهٔ پزشکی، دانشگاه علوم‌پزشکی شهید بهشتی Reza Malayeri رضا ملایری neda.shfarahani@gmail.com 100319475328460052201 100319475328460052201 No , Palliative Care Ward, Firoozgar Hospital, ALA Cancer Prevention and Control Center بخش طب تسکینی، بیمارستان فیروزگر تهران، مرکز کنترل و پیشگیری از سرطان آلا (مکسا)